Since we already braved the flying elbows at Death Grips’ (Le) Poisson Rouge show last month, we thought we’d take it easy at Brooklyn’s Music Hall of Williamsburg tonight and catch an iPhone edit of the action from the sidelines. Here’s “The Fever (Aye Aye),” from the stage right position, alongside our original front of house cut…